Blaupause


Soeben noch die letzten paar Minuten des RTL Nachtjournals mitbekommen. Bin mir jetzt gerade nicht sicher warum, aber der Trainer von FC Bayern hat bei einer Pressekonferenz irgendwas mit der Farbenkombi schwarz-gelb erzählen wollen, hat sich aber versprochen und schwarz-blau gesagt. Ein Journalist verbesserte ihn, worauf er sagte:

Mensch, wie komme ich denn nur auf blau?!?

Im Anschluss wechselte das Bild auf einen zugeschneiten Fußballplatz und der Sprecher meinte:

Ja wahrscheinlich, weil die Blaupause für die Spieler jetzt schon lange genug war.

Es ist schon richtig peinlich erbärmlich, wenn man nicht einmal weiß was für einen Blödsinn man von sich gibt. Leider kommt so etwas nicht nur bei den Nachrichten von RTL vor, sondern auch auf bei allen anderen Privatsender.

Armes Deutschland …

Tags: none





Kommentar verfassen

Kommentare

Genau den Scheiss hab ich auch gesehen und mir gedacht “Ich hoffe ich hab mich verhört”,
aber leider wohl nicht…

Was ich bei mir bedenklich finde ist, dass ich durchgehend schneller auf den Sinn hinter Blaupause komme, wenn ich dann nochmal an die englische Übersetzung erinnere… verdammt, habe wohl zu viel auf englisch gemacht in der Richtung :D

Na ja… wahrscheinlich hat Mr. Texteschreiber gedacht, “blau machen” gibt’s ja, dann wird Blaupause wohl das gleiche heißen. Besonders lustig wollte man sein :D

Sind RTL-Redakteure zu optimistisch?…

Gestern Abend hat sich RTL im “RTL Nachtjournal” wiederholt einen Fauxpas geleistet. Diesmal war es zwar weit weniger schlimm, als vor einigen Monaten, jedoch dürfte so etwas in einer seriösen Nachrichtensendung nicht passieren.